בואנוס איירס, 1976. במקום שבו תספורת לא נכונה עלולה לעלות בחיים, מיגל בוחר להתנגד. רגע לפני שהוא נעלם ומשאיר אחריו אישה ובת שלא תזכה להכיר אותו, הוא טווה עבורן רשת של רמזים למה שבאמת קרה בפעולה האחרונה שלו במחתרת.
תל אביב, 2008. אנה כבר עייפה מהסיפורים על האידאלים של שנות השבעים. מה שמטריד אותה היא החלטה אחת בלתי מוסברת: מדוע אמא שלה, שנשבעה שלא תחזור לארגנטינה, קנתה כרטיס טיסה לשם? התשובה מתגלה בתוך צעצוע ילדים ישן שנשכח בביתה של סבתה. שקופית אחת בתוך המשקפת הנוסטלגית חושפת פרט שנעלם מהעין במשך שלושים שנה, רמז שמיגל השאיר אחריו.
במסע חזרה לארגנטינה, בין מסעדות קפואות בזמן, תחנות רכבת נטושות ועיירות דיג על נהר הפראנה, מתעמתות השתיים עם סודות המחתרת, עם מחיר ההישרדות, ועם אב נעדר שמביט אליהן מהשקופיות הישנות ומבקש שימצאו אותו.
זהו רומן מתח שכתוב כמו 'חדר בריחה', המציג לקורא צפנים וסודות לפיצוח, ולאפשר חוויה של גילוי.
נוני: "חלמתי על אמא שלי ועל משקפת ויומאסטר ישנה, והיה בחלום משהו כל כך מוזר ומטריד שלא הצלחתי לשחרר אותו. התחלתי לכתוב את הסצנה הזאת, וכשקראתי אותה הבנתי שיש משהו בצעצוע הזה ובעיקר הבנתי שאני לא רוצה לכתוב ממואר או שיחזור של הסיפור המשפחתי שלי. רציתי לכתוב פרוזה. לתת לדמויות מסע משלהן ולבדוק דרך הספרות מה קורה לזיכרון, להיעלמות ולזהות כשהם עוברים מדור לדור. ורציתי את האפשרות לכתוב לא את סגירת המעגל שיכלה להיות לנו עם ארגנטינה אלא את סגירת המעגל שמגיעה לנו. 'שקופיות' הוא לא ממואר, הוא לא מספר את הסיפור של המשפחה שלנו אבל הוא כן לוקח השראה מדברים שקרו באמת - לנו או לאנשים אחרים."
"בספר אני מבקשת לתאר את החוויה של לגדול בלי אב ולגדול עם זהות חצויה או תלושה; זה לא רק על ההיעלמות הפוליטית אלא על הצורך האנושי בפרידה".
***
נוני קופמן נולדה בארגנטינה בצל הדיקטטורה הצבאית, להורים פעילים במחתרת. לאחר שאביה הועלם על ידי השלטונות, אמה הצליחה להבריח אותה ואת אחיה מהמדינה במסע הישרדות מורכב. קופמן גדלה בין ישראל וספרד ולמדה בארה"ב. לאחר שירות במערכת הביטחון עברה לעולם ההייטק, שבו היא פועלת כיום בתחום ה-Enablement, יועצת ומשקיעת אנג'ל בסטארטאפים. לאחר שנים שבהן נשאה את הסיפור המשפחתי כצו פנימי, פנתה לכתיבה. ספר הביכורים שלה, "שקופיות”, הוא רומן מתח היסטורי־משפחתי עוצמתי, הבוחן את חייהם של בני הדור השני בצל היעלמות, זיכרון ובניית חיים מחדש. מודפס בכל חנויות הספרים והרשתות, דיגיטלי באתר עברית
