On stage, through the window

ื”ืฉื—ืงื ื™ืช ืžื™ื˜ืœ ืœื™ื˜ื‘ืืง ืงื™ื‘ืœื” ื”ืฆืขื” ืœื›ื›ื‘ ื‘ื”ืฆื’ืช ื™ื—ื™ื“, ื•ื’ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื”ืžื•ื ื•ื“ืจืžื” ## ื”ืชื•ืฆืื”: ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช, ื—ืฉืฉื•ืช, ื•ืืคื™ืœื• ื”ืชืงืฃ ื—ืจื“ื” ## ืื‘ืœ, ืืœ ื“ืื’ื” - ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™, 12 ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ, ืชื•ื›ืœื• ืœืจืื•ืช ืื•ืชื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืฉื‘ืžืจื›ื– ื”ื›ืจืžืœ - ื”ืฆื’ืช ื‘ื›ื•ืจื”!

ื™ื•ืจื ืžืืจืง-ืจื™ื™ืš

ืืชืจ ื›ื“ืื™ ืœื“ืขืช

ืฆื™ืœื•ืžื™ื: ืœื™ืœืš ื–ืžื™ืจ

ื‘ื—ื•ืจื” ืžื‘ื™ื˜ื” ืžื‘ืขื“ ืœื—ืœื•ืŸ. ืžื” ื”ื™ื ืชืจืื” ืฉื? ืืช ืžื™ ื”ื™ื ืชืคื’ื•ืฉ? ื”ืื ื›ืฉื”ื™ื ืชืฆื ื”ื—ื•ืฆื” ื”ื™ื ืชืคื’ื•ืฉ ื’ื‘ืจ ืฉื™ืฉืืจ ืœืฆื™ื“ื” ื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื,ื”ื™ื ืชืœื“ ืœื• 7 ื™ืœื“ื™ื ื•ื”ื ื™ืžื•ืชื• ื‘ื™ื—ื“ ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื? ืื• ืฉืื•ืœื™ ื”ื™ื ืชืจืื” ื‘ื—ื•ืจ ื—ืชื™ืš ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืื‘ืœ ื”ื•ื ื™ืจื“ ืชื—ื ื” ืœืคื ื™ื” ื•ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืชื•ื—ืžืฅ? 

ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™, 12.9, ื‘ืฉืขื” 20:30, ืชื•ื›ืœื• ืœืฆืคื•ืช ื‘ื‘ื—ื•ืจื” ื”ื–ื•, ื•ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ืžื” ืฉื™ืงืจื” ืœื”. ื ื ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ืžื™ื˜ืœ ืœื™ื˜ื‘ืืง, ื—ื™ืคืื™ืช ื‘ืช 26, ืฉืชืฉื—ืง ื‘ื‘ื›ื•ืจืช ื”ืžื•ื ื•ื“ืจืžื” 'ืžื‘ืขื“ ืœื—ืœื•ืŸ'. ื›ืชื‘ื• ื”ื™ืœื™ืช ื“ื•ื™ื™ื˜ืฉ-ืฉื ื™ ื•ืื™ืฆื™ืง ืงืฉืช, ืฉื”ื•ื ื’ื ื”ื‘ืžืื™. 

ื”ืขื•ืœื ืฉืœื ื• ืžืœื ื‘ื—ืœื•ื ื•ืช ื•ื—ื“ืจื™ื ื•ื›ืœ ื™ื•ื ืื ื• ืžื ื•ื•ื˜ื™ื ื‘ื”ื, ืžืกืชื›ืœื™ื ื“ืจื›ื ื•ืชื•ื”ื™ื ื”ืื ื”ืื ืฉื™ื ืฉืื ื—ื ื• ืคื•ื’ืฉื™ื ื‘ื“ืจืš ื™ืฉืืจื• ืื™ืชื ื• ื›ืœ ื—ื™ื™ื ื•? ืื• ืฉืžื ื”ื ื™ื›ื ืกื• ืจืง ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืขืœื ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ? 

ื”ืžื—ื–ื” ืขื•ืกืง ื‘ืฉืืœืช ื”ืื”ื‘ื”. ื›ื•ืœื ื• ืžื—ืคืฉื™ื ืื”ื‘ื” ื‘ื›ืœ ืฆื•ืจื•ืชื™ื” ื•ื›ื•ืœื ื• ืฉื•ืืœื™ื ืืช ืขืฆืžื ื• ืืช ืื•ืชืŸ ื”ืฉืืœื•ืช โ€“ ืขื“ ื›ืžื” ื ื™ืœื—ื ืขืœ ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืื”ื‘ื”? ื”ืื ืคืฉื•ื˜ ื ื—ื›ื” ืœื” ืื• ืฉื ืขืฉื” ืืช ื”ืฆืขื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืขืฆืžื ื•? ื”ืื ื”ืื”ื‘ื” ื”ื–ืืช ืชืฉืจื•ื“? ืขื“ ื›ืžื” ืื ื• ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืื”ื‘ื”? 

ืžื™ื˜ืœ ืœื™ื˜ื‘ืืง, ืื™ืš ื ื•ืœื“ ื”ื›ื•ืœ? 

"ื”ื›ืœ ื”ืชื—ื™ืœ ืžื”ื™ื•ื ื‘ื• ืื™ืฆื™ืง ืงืฉืช ื ื›ื ืก ื‘ืžืงืจื” ืœื—ื“ืจ ื”ื—ื–ืจื•ืช ืฉืœ ื”ื”ืคืงื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœื™ ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื. ื”ื‘ืžืื™ืช ืื™ืชื” ืขื‘ื“ื ื• ื”ื›ื™ืจื” ืื•ืชื• ืื™ืฉื™ืช ื•ื”ื–ืžื™ื ื” ืื•ืชื• ืœื”ื™ืฉืืจ ื›ืžื” ืจื’ืขื™ื ื•ืœืฆืคื•ืช ื‘ื—ื–ืจื”. ืœื’ืžืจื™ ืฉื›ื—ืชื™ ืžื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ืขื“ ืœืจื’ืข ื‘ื• ื”ืชืงืฉืจ ืืœื™ ื™ื•ื ืชืŸ ืฉื•ื•ืจืฅ, ื•ืืžืจ ืฉืื™ืฆื™ืง ื–ื›ืจ ืื•ืชื™ ืžืื•ืชื” ื—ื–ืจื”, ื•ืžื‘ืงืฉ ืœื“ืขืช ืื ืื”ื™ื” ืžืขื•ื ื™ื™ื ืช ืœืขื‘ื•ื“ ืื™ืชื• ืขืœ ื”ืฆื’ืช ื™ื—ื™ื“." 

ืื™ืš ื”ื’ื‘ืช? 

"ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžืื•ื“ ื”ื—ืžื™ื ืœื™ ืฉื”ื•ื ื–ื›ืจ ืื•ืชื™ ืžื”ืจื’ืขื™ื ื”ืกืคื•ืจื™ื ื‘ื—ื–ืจื” ื”ื”ื™ื. ืžื”, ื‘ืืžืช ื”ืฉืืจืชื™ ืจื•ืฉื ื›ืœ ื›ืš ื˜ื•ื‘? ื›ื ืจืื” ืฉื›ืŸ. ืื‘ืœ ื–ื” ื’ื ืžืื•ื“ ื”ืคื—ื™ื“ ืื•ืชื™, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืจื’ืข ืกื™ื™ืžืชื™ ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื™, ื•ื›ื‘ืจ ืžืฆื™ืขื™ื ืœื™ ื”ืฆื’ืช ื™ื—ื™ื“? 

"ืžืฆื“ ืื—ื“ - ื˜ื™ืจื•ืฃ! ืขื‘ื•ื“ื” ื™ืฉืจ ืื—ืจื™ ืกื™ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื, ืื ื™ ืœื‘ื“ ืขืœ ื”ื‘ืžื”, ื›ืœ ื”ืขื™ื ื™ื™ื ืขืœื™, ื‘ืงื™ืฆื•ืจ ื—ืœื•ื ืฉืœ ื›ืœ ืฉื—ืงืŸ. ืžืฆื“ ืฉื ื™ โ€“ ืื™ืžื'ืœื”! ืžื”? ื›ื‘ืจ? ื›ืœ ื›ืš ืžื”ืจ? ืขื•ื“ ืœื ื”ืชืจื’ืœืชื™ ืœืขื•ื‘ื“ื” ืฉืื ื™ ืœื ืชืœืžื™ื“ื” ื™ื•ืชืจ, ื”ืื ืื ื™ ื˜ื•ื‘ื” ืžืกืคื™ืง? ื”ืื ืืฆืœื™ื—? ื–ืืช ื’ื ื”ืฆื’ืช ื™ื—ื™ื“ ื›ืœ ื”ืขื™ื ื™ื™ื ื™ื”ื™ื• ืขืœื™ื™, ืื™ืŸ ืžืื—ื•ืจื™ ืžื™ ืœื”ืชื—ื‘ื, ืขืœ ืžื™ ืœื”ื™ืฉืขืŸ. ื‘ืงื™ืฆื•ืจ, ืคื—ื“! ืืœื•ื”ื™ื ื™ืฉืžื•ืจ." 

ื•ืื– ื”ืชื—ื™ืœื• ื”ื—ื–ืจื•ืช... 

"ื ื›ื•ืŸ. ื•ืขื ืชื—ื™ืœืช ื”ื—ื–ืจื•ืช, ื”ื—ืฉืฉื•ืช ืฉืœื™ ืจืง ืขืœื• ื•ืขืœื•. ื‘ื—ื–ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืื™ืฆื™ืง ืืžืจ ืœื™ ืฉืื ื—ื ื• ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ื™ื—ื“. ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ื•ื ืชืจื’ื ื•ืขืจืš ืื•ืชื• ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ื™ืœื™ืช ื“ื•ื™ื˜ืฉ-ืฉื ื™, ืื‘ืœ ืฉื’ื ืœื™ ื™ืฉ ืžืงื•ื ื‘ื™ืฆื™ืจื”. ื”ื•ื ืืžืจ ืฉืื ื™ ืœื ืจืง ืฉื—ืงื ื™ืช ืžื‘ืฆืขืช, ืืœื ื’ื ื™ื•ืฆืจืช ืžืŸ ื”ืฉื•ืจื”, ื•ืื ื™ ืฉื•ืชืคื” ืžืœืื” ืœืชื”ืœื™ืš. ื”ื•ื ืจืฆื” ืœืฉืžื•ืข ืืช ื”ื“ืขื•ืช ืฉืœื™ ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืœื™ ื•ืืช ื”ืขืจื™ื›ื•ืช ืฉืœื™. ื–ื” ื”ื‘ื”ื™ืœ ืื•ืชื™. ืื ื™ ืœื ืฆื™ืคื™ืชื™ ืœื–ื”. ืžื” ืื ื™ ืžื‘ื™ื ื” ื‘ื™ืฆื™ืจื”? ื›ืŸ, ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื ื’ืขื ื• ืงืฆืช ื‘ื™ืฆื™ืจื”, ืื‘ืœ ืื ื™ ืœื ื‘ืืžืช ื™ื•ื“ืขืช ืœื™ืฆื•ืจ. ืื™ืฆื™ืง ืœื ื“ืื’ ื‘ื›ืœืœ ืžื›ืœ ื”ื—ืฉืฉื•ืช. ืืžืจ ืœื™ ืฉื ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ื™ื—ื“ ื•ื ื™ืฆื•ืจ ื”ืฆื’ื” ืžื“ื”ื™ืžื”." 

ื•ื–ื” ืขื‘ืจ ื‘ืฉืœื•ื? 

"ืœื ื›ืœ ื›ืš. ื‘ืื—ืช ื”ื—ื–ืจื•ืช ื—ื˜ืคืชื™ ื”ืชืงืฃ ื—ืจื“ื”. ื”ืจื’ืฉืชื™ ืฉืื ื™ ืœื ืžืฆืœื™ื—ื” ืœื”ื‘ื™ื ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืžืขื ื™ื™ืŸ, ืฉืื ื™ ืœื ืžื‘ื™ื ื” ืžื” ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืžืžื ื™, ื•ืื™ืŸ ืœื™ ืžื•ืฉื’ ืžื” ืœืขืฉื•ืช ืขืœ ื”ื‘ืžื”. ื”ืจื’ืฉืชื™ ืฉืื ื™ ื›ื™ืฉืœื•ืŸ. ืœื ื”ื‘ื ืชื™ ืœืžื” ืื™ืฆื™ืง ื‘ื—ืจ ื‘ื™. ื”ืจื’ืฉืชื™ ืฉืื ื™ ืœื ื˜ื•ื‘ื” ืžืกืคื™ืง, ืฉื›ื“ืื™ ืœื• ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืื•ืชื™ ืœืฉื—ืงื ื™ืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื™ื•ืชืจ." 

ื”ืชืงืฃ ื”ื—ืจื“ื” ืขื‘ืจ ื‘ืฉืœื•ื? 

"ืœืžื–ืœื™, ืื™ืฆื™ืง, ืฉื—ื•ืฅ ืžืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืขื•ืกืง ื’ื ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ, ื”ื™ื” ืฉื ื‘ืฉื‘ื™ืœื™ ื•ื”ืจื’ื™ืข ืื•ืชื™ ืขื ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื•ื ืฉื™ืžื•ืช. ืื—ืจื™ ืฉื ืจื’ืขืชื™ ื”ื•ื ื”ืฆื™ืข ืœื™ ืœืงื—ืช ื›ืžื” ื™ืžื™ื ื•ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื•ื‘. ืืžืจ ืฉื”ื•ื ื™ืงื‘ืœ ื›ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœื™ ืœื’ื‘ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืขืœ ื”ื”ืฆื’ื”, ื•ื”ืขื™ืงืจ ืฉืื ื™ ืื”ื™ื” ืฉืœืžื” ืขื ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉื™ืช ืฉืœื™ ื™ื•ืชืจ ื—ืฉื•ื‘ื” ืžื›ืœ ื”ืฆื’ื”." 

ืื ืืช ื›ืืŸ, ื•ื”ื”ืฆื’ื” ืขื•ืžื“ืช ืœืขืœื•ืช ื‘ื™ืžื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื, ืืคืฉืจ ืœื ื—ืฉ ืžื” ื”ื—ืœื˜ืช... 

"ื ื›ื•ืŸ. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืฉื™ืฉ ืœื™ ื›ืืŸ ืชื”ืœื™ืš ื—ืฉื•ื‘ ืœืขื‘ื•ืจ, ื•ืื™ืฆื™ืง ืžืจื’ื™ืฉ ืœื™ ื›ืžื• ื”ื‘ืŸ ืื“ื ื”ื ื›ื•ืŸ ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ื–ื” ืื™ืชื•. ืื ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœืœืžื•ื“ ื›ืืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืขืฆืžื™, ื•ื’ื ืชืฆื ืœื™ ืžื–ื” ื”ืฆื’ืช ื™ื—ื™ื“ ืฉืื•ื›ืœ ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ืงืฆืช ื’ื ืžืžื ื”. ืžืื•ืชื• ืจื’ืข ื”ื—ื–ืจื•ืช ื–ืจืžื• ื›ืžื• ืžื™ื ื•ื”ืจื’ืฉืชื™ ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื ื•ื— ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ื“ืขืชื™, ืœื”ืฆื™ืข ื”ืฆืขื•ืช, ื•ืขื ื›ืœ ื—ื–ืจื” ื”ืจื’ืฉืชื™ ื™ื•ืชืจ ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœื™ ื›ืฉื—ืงื ื™ืช ื•ืœื’ื‘ื™ ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœื™ ื‘ื›ืœืœ."

+++++

ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ื‘ื”ื ื—ื” ื‘ืžื›ื™ืจื” ืžื•ืงื“ืžืช: https://www.eventer.co.il/chalon

ื—ืžื™ืฉื™, 12.9, ื‘ืฉืขื” 20:30. ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืกื˜ื•ื“ื™ื•, ื‘ื™ืช ื”ื›ื˜. ืฉื“' ื”ื ืฉื™ื 142, ื—ื™ืคื”