
ืฉืงืืคืืืช
ื ืื ื ืงืืคืื / ืืจืืื
ืืืื ืืก ืืืืจืก, 1976. ืืืงืื ืฉืื ืชืกืคืืจืช ืื ื ืืื ื ืขืืืื ืืขืืืช ืืืืื, ืืืื ืืืืจ ืืืชื ืื. ืจืืข ืืคื ื ืฉืืื ื ืขืื ืืืฉืืืจ ืืืจืื ืืืฉื ืืืช ืฉืื ืชืืื ืืืืืจ ืืืชื, ืืื ืืืื ืขืืืจื ืจืฉืช ืฉื ืจืืืื ืืื ืฉืืืืช ืงืจื ืืคืขืืื ืืืืจืื ื ืฉืื ืืืืชืจืช.
ืชื ืืืื, 2008. ืื ื ืืืจ ืขืืืคื ืืืกืืคืืจืื ืขื ืืืืืืืื ืฉื ืฉื ืืช ืืฉืืขืื. ืื ืฉืืืจืื ืืืชื ืืื ืืืืื ืืืช ืืืชื ืืืกืืจืช: ืืืืข ืืื ืฉืื, ืฉื ืฉืืขื ืฉืื ืชืืืืจ ืืืจืื ืืื ื, ืงื ืชื ืืจืืืก ืืืกื ืืฉื? ืืชืฉืืื ืืชืืื ืืชืื ืฆืขืฆืืข ืืืืื ืืฉื ืฉื ืฉืื ืืืืชื ืฉื ืกืืชื. ืฉืงืืคืืช ืืืช ืืชืื ืืืฉืงืคืช ืื ืืกืืืืืช ืืืฉืคืช ืคืจื ืฉื ืขืื ืืืขืื ืืืฉื ืฉืืืฉืื ืฉื ื, ืจืื ืฉืืืื ืืฉืืืจ ืืืจืื.
ืืืกืข ืืืจื ืืืจืื ืืื ื, ืืื ืืกืขืืืช ืงืคืืืืช ืืืื, ืชืื ืืช ืจืืืช ื ืืืฉืืช ืืขืืืจืืช ืืื ืขื ื ืืจ ืืคืจืื ื, ืืชืขืืชืืช ืืฉืชืืื ืขื ืกืืืืช ืืืืชืจืช, ืขื ืืืืจ ืืืืฉืจืืืช, ืืขื ืื ื ืขืืจ ืฉืืืื ืืืืื ืืืฉืงืืคืืืช ืืืฉื ืืช ืืืืงืฉ ืฉืืืฆืื ืืืชื.
ืืื ืจืืื ืืชื ืฉืืชืื ืืื 'ืืืจ ืืจืืื', ืืืฆืื ืืงืืจื ืฆืคื ืื ืืกืืืืช ืืคืืฆืื, ืืืืคืฉืจ ืืืืื ืฉื ืืืืื.
ื ืื ื: "ืืืืชื ืขื ืืื ืฉืื ืืขื ืืฉืงืคืช ืืืืืืกืืจ ืืฉื ื, ืืืื ืืืืื ืืฉืื ืื ืื ืืืืจ ืืืืจืื ืฉืื ืืฆืืืชื ืืฉืืจืจ ืืืชื. ืืชืืืชื ืืืชืื ืืช ืืกืฆื ื ืืืืช, ืืืฉืงืจืืชื ืืืชื ืืื ืชื ืฉืืฉ ืืฉืื ืืฆืขืฆืืข ืืื ืืืขืืงืจ ืืื ืชื ืฉืื ื ืื ืจืืฆื ืืืชืื ืืืืืจ ืื ืฉืืืืืจ ืฉื ืืกืืคืืจ ืืืฉืคืืชื ืฉืื. ืจืฆืืชื ืืืชืื ืคืจืืื. ืืชืช ืืืืืืืช ืืกืข ืืฉืืื ืืืืืืง ืืจื ืืกืคืจืืช ืื ืงืืจื ืืืืืจืื, ืืืืขืืืืช ืืืืืืช ืืฉืื ืขืืืจืื ืืืืจ ืืืืจ. ืืจืฆืืชื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืชืื ืื ืืช ืกืืืจืช ืืืขืื ืฉืืืื ืืืืืช ืื ื ืขื ืืจืื ืืื ื ืืื ืืช ืกืืืจืช ืืืขืื ืฉืืืืขื ืื ื. 'ืฉืงืืคืืืช' ืืื ืื ืืืืืจ, ืืื ืื ืืกืคืจ ืืช ืืกืืคืืจ ืฉื ืืืฉืคืื ืฉืื ื ืืื ืืื ืื ืืืงื ืืฉืจืื ืืืืจืื ืฉืงืจื ืืืืช - ืื ื ืื ืืื ืฉืื ืืืจืื."
"ืืกืคืจ ืื ื ืืืงืฉืช ืืชืืจ ืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืื ืื ืืืืืื ืขื ืืืืช ืืฆืืื ืื ืชืืืฉื; ืื ืื ืจืง ืขื ืืืืขืืืืช ืืคืืืืืืช ืืื ืขื ืืฆืืจื ืืื ืืฉื ืืคืจืืื".
***
ื ืื ื ืงืืคืื ื ืืืื ืืืจืื ืืื ื ืืฆื ืืืืงืืืืจื ืืฆืืืืช, ืืืืจืื ืคืขืืืื ืืืืชืจืช. ืืืืจ ืฉืืืื ืืืขืื ืขื ืืื ืืฉืืืื ืืช, ืืื ืืฆืืืื ืืืืจืื ืืืชื ืืืช ืืืื ืืืืืื ื ืืืกืข ืืืฉืจืืืช ืืืจืื. ืงืืคืื ืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืกืคืจื ืืืืื ืืืจื"ื. ืืืืจ ืฉืืจืืช ืืืขืจืืช ืืืืืืื ืขืืจื ืืขืืื ืืืืืืง, ืฉืื ืืื ืคืืขืืช ืืืื ืืชืืื ื-Enablement, ืืืขืฆืช ืืืฉืงืืขืช ืื ื'ื ืืกืืืจืืืคืื. ืืืืจ ืฉื ืื ืฉืืื ื ืฉืื ืืช ืืกืืคืืจ ืืืฉืคืืชื ืืฆื ืคื ืืื, ืคื ืชื ืืืชืืื. ืกืคืจ ืืืืืืจืื ืฉืื, "ืฉืงืืคืืืชโ, ืืื ืจืืื ืืชื ืืืกืืืจืึพืืฉืคืืชื ืขืืฆืืชื, ืืืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืื ื ืืืืจ ืืฉื ื ืืฆื ืืืขืืืืช, ืืืืจืื ืืื ืืืช ืืืื ืืืืฉ. ืืืืคืก ืืื ืื ืืืืช ืืกืคืจืื ืืืจืฉืชืืช, ืืืืืืื ืืืชืจ ืขืืจืืช
311 ืขืืืืื | 98 โช.