בריוש

בשנת 2011 החליטה הקונדיטורית חגית שטרן לעזוב את עבודתה כמנהלת לוגיסטית בחברת הרכבים העולמית "פורד" בבלגיה, כדי להגשים חלום ישן שלה. את רזי הבולונז'ורי והאפייה הצרפתית היא למדה ב-Perpigan שבצרפת, ולאחר

אוקטגון מארחת את יקב וורטמן

מסעדת אוקטגון הוותיקה, שפועלת כבר 17 שנים, הנהיגה לאחרונה מסורת חדשה – פעם בחודש היא מציעה ארוחת קונספט שמשלבת מנות ויינות שתואמים להן. מחיר ארוחה כזו היא בסך 200 ₪ לסועד, והמנות הן...
דף הבית >> תרבות וספרים >> מה חדש >> המלך מתיא הראשון: לזכור את יאנוש קורצ'אק
 

 

המלך מתיא הראשון: לזכור את יאנוש קורצ'אק


 

האמן יצחק בלפר מנציח את 8 השנים בהן שהה בבית היתומים של יאנוש קורצ'אק באמצעות תרגום ועיבוד לילדים של ספרו של קורצ'אק, 'המלך מתיא הראשון'


 


יורם מארק-רייך

אתר כדאי לדעת


 
יצחק בלפר לצד דיוקן של קורצ'אק, פרי יצירתו. צילום: אלבום משפחתי

במשך שבע שנים שהה האמן יצחק בלפר בבית היתומים של יאנוש קורצ'אק בוורשה, פולין. הוא היה בן שבע עם הגיעו, ובן 15 עזב. בעת הכיבוש הנאצי הוא ברח דרך יערות רוסיה, ונותר שריד אחרון ממשפחתו שנספתה בשואה. בלפר הוא אחד היתומים האחרונים שנותרו בחיים מבית היתומים המפורסם של יאנוש קורצ'אק.
 
בבוקר החמישה באוגוסט, 1942, גורשו יאנוש קורצ'אק עם 11 אנשי צוות וכ-200 ילדים למחנות ההשמדה בפולין. רגע לפני ההליכה לטרבלינקה, קורצ'אק דחה שוב הצעה להציל את חייו, כי לא היה מוכן  לנטוש את ילדיו ועובדיו בבית היתומים. ביום הגירוש הוא הוביל את חניכיו בראש גלוי, ואחז בידיהם של שניים מהם. המסע שלהם הפך לאגדה, וקורצ'אק הפך סמל למחנך דגול, שלא נטש את ילדיו אפילו במחיר חייו שלו.

 
צילום: אלבום משפחתי

בלפר, בן 93 כיום, זוכר את קורצ'אק ואת בית היתומים בכל יום ויום. הוא אומר בקול רם וברור: "שם היה גן העדן של ילדותי" . בתום המלחמה ניסה לעלות ארצה עם שארית הפליטה, בעלייה בלתי חוקית. אחרי מסע מטלטל ומפרך, הוא נתפס וגורש לקפריסין, ושם, במחנות המגורשים, למד רישום ופיסול ונשבה בקסמם. את כישוריו האמנותיים בחר לנתב להנצחת פועלו של יאנוש קורצ'אק ולשואה של עמו ומשפחתו.
 
בחודש אוגוסט מצוין תאריך מותו של יאנוש קורצ'אק, אך לא יודעים בדיוק מתי מת. יודעים רק שבאוגוסט הוא נלקח מביתו, בית היתומים. זו גם הסיבה שהחודש ראתה אור גירסה חדשה של ספרו המפורסם של קורצ'אק - "המלך מתיא הראשון". תרגם וצייר אותה יצחק בלפר.
 
עטיפת הספר

ספרו של קורצ'אק יצא במקור בשפה הפולנית בשנת 1923, וכעבור עשור תורגם לעברית. ב-1979 תורגם פעם נוספת. הוצאת "יאנוקה" שמטפלת בספרים של ועל קורצ'אק, החליטה להנגיש את הספר לילדים, בתקווה שיתאהבו בו. את הציורים צייר יצחק בלפר במיוחד והם רואים אור לראשונה בספר .
 
'המלך מתיא הראשון' מספר על נסיך בן עשר המתייתם מהוריו – והופך למלך. מתיא לא ממש מבין מה עליו לעשות, אך לאט ובזהירות הוא לומד כיצד לנהל את המדינה. הוא עושה "טעויות של מתחילים" ומגלה שלהיות מלך זה לא כזה כיף גדול כפי שכולם חושבים, ושהרבה מגבלות מונעות ממנו למצוא חברים ולשחק עמם.
 
מתיא לומד שיעור אחר שיעור, בדרך הקשה. כששלושה מלכים מכריזים מלחמה על ממלכתו, הוא מחליט להצטרף למלחמה, ואף שאינו מבוגר, ואולי דווקא בשל כך – הוא מצליח להשכין שלו בזכות חום ליבו ויחסו הרחום.
 
קורצ'אק האמין שבעזרת סיפורו של מתיא, ילמדו הקוראים הצעירים אמת משמעותית על חייהם שלהם. דרך סיפורו הנוגה של מתיא, הולך ומתבהר שיעור על בני אדם וצורת התנהלותם בעולם. יתכן כי קורצ'אק מעביר דרך מסע הייסורים של מתיא, שלומד כיצד למלוך, את כל מה שרצה להעביר לחוסים בבית היתומים שלו, שלמדו על בשרם כיצד לנהל את חייהם.
 
ספר זה הוא השני בסדרת ספרים לילדים בהם מנציח בלפר את פועלו של קורצ'אק. קדם לו בחודש ינואר השנה ספר ילדים ששמו "האיש שידע לאהוב ילדים". הספר, שאותו כתב ואייר, מספר על התבגרותו בבית היתומים של קורצ'אק. באותו חודש הוא גם השיק תערוכה בשם "מחווה ליאנוש קורצ'אק".


50  עמ'; 72 ש"ח.

 
 
Bookmark and Share
Back שלח לחבר הדפס
+ שלח משוב

חגיגת החורף של זוזה מאמא

חגיגת החורף של זוזה מאמא
באחד מימי חמישי, באמצע החורף, יצאה לה מסעדת זוזה מאמא במסיבה עליזה וצוהלת, כאשר כל המי ומי מחיפה והקריות הגיעו לשם כדי ליהנות מערב חד-פעמי של מוזיקה סוערת (בווליום קצת מוגזם למי שישב ממש קרוב), ומנות.
קישור לעמוד המלא

טונה סטארקיסט משיקה: סדרת 'סטארקיסט לייט'

טונה סטארקיסט משיקה: סדרת 'סטארקיסט לייט'
טונה 'סטארקיסט' משיקה את סדרת 'סטארקיסט לייט' ב- 3 טעמים שונים: לימון – פלפל חריף, עשבי תיבול וטבעי. מקור לחלבון מצוין ושילוב מושלם של טעם ובריאות - רק 125 קלוריות לקופסא, 20 גר' חלבון ו-4% שומן.
קישור לעמוד המלא

בורגר סאלון: נפתח סניף שני בחיפה

בורגר סאלון: נפתח סניף שני בחיפה
את ההמבורגר המיוחד של בורגר סאלון הכירו החיפאים לפני כחמש שנים, כאשר נפתח הסניף הראשון של הרשת בהיכל הספורט רוממה ומאז הפך מוקד עליה לרגל. ביום שלישי השבוע נפתח הסניף השני של הרשת בחיפה והאחד עשר...
קישור לעמוד המלא

רשת spices (ספייסז) מגיעה לחורב

רשת spices (ספייסז) מגיעה לחורב
רשת החנויות Spices (ספייסז), המציעה חוויה קולינארית של טעמים, ריחות ומוצרים, חומרי גלם לאפייה ובישול, כלים מקצועיים למטבח הביתי ועוד, מוסיפה להתרחב ומשיקה סניף שני של הרשת בצפון, במרכז חורב, חיפה...
קישור לעמוד המלא

אוכל, קדימה, אל מקומות האוכל!

אוכל, קדימה, אל מקומות האוכל!
בעיר התחתית בחיפה יש לא מעט שיש לא מעט מוסדות שמלווים את העיר ותושביה כבר שני דורות לפחות, ולצערנו הרב הם לא יהיו כאן לנצח. אם נודה על האמת, רוב החיפאים לא ישבו בהם מעולם, ובמקרה הטוב רק שמעו את שמם..
קישור לעמוד המלא

ביגה חורב השיקה את תפריט חורף 2019

ביגה חורב השיקה את תפריט חורף 2019
רשת בתי הקפה BIGA, בסגנון בולנז'רי פטיסרי, משיקה בימים אלה, תפריט עשיר לחורף 2019. אבי לוי, איש חיי לילה ומסעדנות ותיק שמנהל כיום את ביגה הפופולארית (והכשרה) שברחוב חורב 12, הזמין מספר חברים טובים...
קישור לעמוד המלא

יומנגס - "כל הקודם טועם"

יומנגס - "כל הקודם טועם"
בסוף השבוע האחרון, קיימה רשת "יומנגס" בסניף נשר, את אירוע "כל הקודם טועם", אשר מתקיים פעם בחודש, בכל פעם בסניף אחר של הרשת. מדובר באירועים אקסקלוסיביים לקליקת החברים של יומנגס - חברי "השמנמן המתמיד"..
קישור לעמוד המלא

פסטיבל טעמים בעמקים חוגג 15

פסטיבל טעמים בעמקים חוגג 15
פסטיבל טעמים בעמקים חוגג השנה ט'ו שנים, השנה נחגוג פסטובל של 15 חורפים בהם מוזמנים אורחי הפסטיבל ליהנות מחוויה שמשלבת טבע ירוק ופורח, מכירת תוצרת חקלאית טרייה, ארוחות במסעדות כפריות, תערוכות אומנים..
קישור לעמוד המלא

פאפא ג'ונס: 30 דקות מרגע ההזמנה, והפיצה אצלכם!

פאפא ג'ונס: 30 דקות מרגע ההזמנה, והפיצה אצלכם!
רשת פאפא גונ'ס יצאה בקמפיין במסגרתו הם מתחייבים להגעת משלוח הפיצה תוך חצי שעה מרגע ההזמנה. אין עלות משלוח ללקוח, אבל מחיר המינימום להזמנה הוא 50 ש"ח. בת"א ובחיפה ישנם אזורים שהמינימום הוא מעל 100 ש"ח.
קישור לעמוד המלא

כיצד לבחור את האבוקדו המנצח

כיצד לבחור את האבוקדו המנצח
החורף בפתח ובמדפי הפירות בסופר כבר ניתן למצוא זני אבוקדו בשלים וטעימים. הפרי הבריא והחשוב הזה, המכיל בעיקר שומן בלתי רווי הבריא עבורנו, מכיל בנוסף כמות גבוהה של ויטמיני B, A, E, C ויטמין K וחומצה...
קישור לעמוד המלא

ליבירה: סופשבוע חריף מאוד!

ליבירה: סופשבוע חריף מאוד!
במסעדת ליבירה החליטו לרקוח עבורכם פסטיבל חריף של סופ"ש ארוך ולוהט במיוחד הכולל מנות לוהטות עם פלפלים כמו צ'ילי תאילנדי, צ'יפוטלה, חלפניו, הבנרו, שאטה, פלפל ג'ולוקיה ועוד. תפריט הפסטיבל החריף שרקח השף.
קישור לעמוד המלא

רשת B-FRESH השיקה סניף חדש בקריון

רשת B-FRESH השיקה סניף חדש בקריון
רשת משקאות הבריאות B-FRESH השיקה בסוף השבוע האחרון את הסניף החדש ה-15 בקניון הקריון בקריית ביאליק. הגיע לברך את ניב כהן מבעלי הרשת,גיא קרן מנכ"ל הקניון שנהנה יחד עם כל המבקרים משייק בריא ומרענן...
קישור לעמוד המלא

פאפא ג'ונס: מבצע אקסטרה פריידיי

פאפא ג'ונס: מבצע אקסטרה פריידיי
רשת הפיצריות פאפא ג'ונס יוצאת במבצע אקסטרא פריידיי ותציע ללקוחותיה בכל יום שישי - פיצה מרגריטה משפחתית +5 תוספות ב-55 ₪ כל אחת, בקנייה של 2 פיצות דרך האתר בלבד, בכל סניפי הרשת. רשת הפיצריות פאפא...
קישור לעמוד המלא

רשת BBB משיקה מנות חדשות בתפריט קיץ 2018

רשת BBB משיקה מנות חדשות בתפריט קיץ 2018
הצוות הקולינרי של רשת BBB, בראשותו של שף אילן פנחס, פיתח מנות חדשות שמתווספות לתפריט קיץ 2018. המנות החדשות כוללות המבורגרים מיוחדים, לרבות המבורגרים צמחוניים, מנות עיקריות מגוונות, מנות ראשונות...
קישור לעמוד המלא

יקבי כרמל: חגיגת יין וארוחת ערב מפוארת לקראת ראש השנה

יקבי כרמל: חגיגת יין וארוחת ערב מפוארת לקראת ראש השנה
יקב כרמל הוותיק, שהחל לפעול בשנת 1892, פתח את שעריו לחגיגה של יין וארוחת בשרים נהדרת לכבוד החגים הקרבים ובאים. המארחים היו נדב ארנס (מנכ"ל יקבי כרמל) ויפתח פרץ (היינן הראשי של יקבי כרמל), שהשיקו...
קישור לעמוד המלא

לייבסיטי - בניית אתרים