בריוש

בשנת 2011 החליטה הקונדיטורית חגית שטרן לעזוב את עבודתה כמנהלת לוגיסטית בחברת הרכבים העולמית "פורד" בבלגיה, כדי להגשים חלום ישן שלה. את רזי הבולונז'ורי והאפייה הצרפתית היא למדה ב-Perpigan שבצרפת, ולאחר

אוקטגון מארחת את יקב וורטמן

מסעדת אוקטגון הוותיקה, שפועלת כבר 17 שנים, הנהיגה לאחרונה מסורת חדשה – פעם בחודש היא מציעה ארוחת קונספט שמשלבת מנות ויינות שתואמים להן. מחיר ארוחה כזו היא בסך 200 ₪ לסועד, והמנות הן...
דף הבית >> מוסיקה >> הופעות חיות: רוק/פופ >> מועדון הביט: מרשאל מרין - PARIS PARIS‏
 

 

מועדון הביט: מרשאל מרין עם  PARIS PARIS‏


 

הזמר הפריזאי מרשאל מרין שהתאהב בישראל והשתקע בה, יעלה ביום חמישי, 5 בינואר, על בימת מועדון הביט במרכז הכרמל עם מופע בנוסח ברודוויי ## הצדעה לשאנסיונרים הגדולים, שיריהם ואנקדוטות מחייהם


 

יורם מארק-רייך

אתר כדאי לדעת


 
מרשאל מרין. צילום: מירה מרין
 
ביום חמישי יעלה הזמר הפריזאי מרשאל מרין על בימת מועדון הביט במרכז הכרמל עם מופע המחווה שלו לגדולי הזמר הצרפתי – PARIS PARIS. זוהי הופעתו הראשונה בביט, והוא שמח לתקוע יתד גם שם. חיפה אהובה עליו במיוחד. מאז 2010, עת החליט להשתקע סופית בישראל אחרי תריסר שנים בהן נע ונד עם רעייתו מירה בין ישראל וצרפת, הוא הופיע בגן האם ובכיכר פאריז בפני קהל אלפים, ומילא את אולמות האודיטוריום, קריגר, התיאטרון העירוני, בית אבא חושי ועוד. היעדים הבאים יהיו, כנראה, מרכז הקונגרסים והיכל הספורט ברוממה.

"חיפה פתחה לי דלת," הוא אומר, "ומאז אני מאוהב בה. אפילו כתבתי שיר מקורי אודות חיפה, חצי בעברית, חצי בצרפתית, ושמו 'ממקום למקום'. השיר מספר על הנוף של העיר, על האופק, הים. גרנו אז בטבעון, וההשראה באה ממבט מתמשך על הנופים המשתקפים מחיפה. עשיתי ספורט בנשר, ואהבתי לעלות עם האוטו על ההר ולהשקיף משם על הנוף, כמו ציפור. השיר נכתב והולחן, ושמור בינתיים על המחשב."

 
מרשאל מרין ולהקתו. צילום: יורם מארק-רייך

מרשאל מרין כבש בשש שנים אלה לא רק את חיפה, אלא את ישראל כולה. הוא ממלא אולמות גדולים ברחבי הארץ. לא רק הביקורות מהללות, גם המעריצים. בפייסבוק, במכתבים, ומאחורי הקלעים. הרפרטואר משתנה ממופע למופע, שהרי עולם הזמר הצרפתי גדוש בלהיטים אהובים, ויש המשווים אותו למופע נוסח ברודוויי.

מירה, שמשמשת גם כמפיקת המופע שלו ומי שמנהלת עבורו את הקריירה הבינלאומית המצליחה: "אנשים באים לראותו פעם אחר פעם, גם חמש-שש פעמים. יש לו מעריצים ומעריצות כמו לכוכב רוק. אנשים כותבים לנו שהמופע ממכר, ממגנט, ומצביעים ברגליים. אנשים מתמכרים למרשאל. לפעמים הגג ממש עף. הקהל מרגיש שנעשית עבודת עומק טובה."

המופע במועדון הביט יתחיל ב-21:30, והדלתות תיפתחנה כבר ב-20:30. מופע ישיבה. הנגנים שילוו אותו הם איתי אברמוביץ – קלידים, לאוניד דצלמן – אקורדיון וסקסופון, אלכס ספיבק – בס, הנרי ורד – תופים.

מרשאל עצמו ישיר וינגן בגיטרה. המופע עצמו לא יהיה זהה למופעים הקודמים. הוא משתנה ומתפתח כל העת. מרשאל: "הוספנו שירים, והרפרטואר מגוון מאוד. המופע נע בין שירים קלאסיים לשירי רוקנרול קצביים." בין השירים שזורים קטעי קישור שנכתבו על ידי מרשאל ומירה. סיפורים היסטוריים, אנקדוטות ומידע תרבותי על האמנים. הבמה מעוצבת בקפידה בשיק צרפתי על ידי מירה.

בהופעותיו בישראל, משלב מרשאל גם מספר שירים שתורגמו לעברית, ושר אותם בשילוב חינני של צרפתית ועברית, כשהקהל מצטרף בשירה וריקודים. בין השירים הוא מספר, כאמור, בהומור וברגש אנקדוטות וסיפורים שהתרחשו מאחורי הקלעים על האמנים שאת שיריהם הוא שר, ומתאר את רוח התקופה. תקופה מוזיקלית שמשתרעת משנות החמישים ועד השמונים. לשירים הוא מעניק צבעים משלו.

הרפרטואר כולל ביצועים בשפת המקור לשיריהם של שארל אזנאבור, איב מונטאן, ז'אק ברל, אידית פיאף, ג'ורג' מוסטקי, ז'ילבר בקו, ז'ו דאסן, מייק בראנדט, אדי מיטשל, אנריקו מסיאס, נינו פרר ועוד רבים וטובים.

 
הבמה במלוא תפארתה. צילום: מירה מרין

מרשאל, 42. נולד בצרפת, מקום שבו חלק גדול ממשפחתו התבולל וחלק אחר נרצח בשואה. בגיל 17 גילה את יהדותו, ובגיל 22 הגיע לישראל. אחרי כמה שנים על קו ישראל-צרפת, תקע כאן יתד לתמיד. "מהרגע הראשון שהגעתי, אהבתי מאוד את הארץ," הוא מסביר במבטא הצרפתי הכובש שלו, "הרגשתי שזה הבית האמיתי שלי, אבל גם התגעגעתי לצרפת. הייתי היהודי הנודד."

במופע הוא לא רק שר. הוא גם מפלרטט עם הקהל. הנשים מוקסמות, שהרי מדובר בחתיך הורס, מטר תשעים, רעמת תלתלים, עיניים ירוקות. ההופעה מלווה ניחוח של חוצלארץ. מרשאל כריזמתי ואנרגטי מאוד, אך גם צנוע ופונה אל הקהל בגובה העיניים. בקלות רבה הוא מרים את הקהל על הרגליים ומעניק ללהיטים הישנים חיים חדשים. שאנסיונר אמיתי, שכובש את לב הקהל כבר בדקות הראשונות של המופע. לא פעם נראים בקהל נשים וגברים מוחים דמעה בעת ביצוע שאנסון מרגש, ומיד אחר כך הם מתחילים לרקוד בקצב להיטי הפופ, או לנוע בחושניות בהשפעת סלואו רומנטי.

 
מירה מרין על רקע הבמה המעוצבת. צילום: יפעת פינטו ברקן

למרות ההצלחה והעובדה שהקהל סוגד לו ומגלה גילויי הערצה ואהבה, הוא צנוע ומסמיק כשאומרים לו את שבחו בפניו. בזמן שהוא שר ומנגן עם להקתו, מירה יושבת ליד עמדת ההגברה והתאורה וחולשת על המופע. הוא בפרונט, והיא נותנת תמיכה גבית. בעבר נהגה להצטרף אליו לבמה ולשיר איתו כמה שירים, אך כיום יותר חשוב לה לשבת בקונטרול, ולהריץ את המצגת האמנותית, שמשלימה את קטעי הקישור והשירים. הטיימינג חייב להיות מדויק.

המופע בביט חשוב לה במיוחד, שכן זהו גם בית-ספר למוזיקה. מירה: "לפני שנתיים הוספנו את המופע לארועי סל תרבות ארצי, תוכנית שנכתבה במיוחד לכיתות ז-יב, שהרי מדובר במופע חוצה דורות, שמחבר תרבויות ואדם לאדם."

כרטיסים:

קופת חיפה – 04-8662244


מרשאל מרין. ביט, מרכז הכרמל. חמישי, 5.1.17, בשעה 21:30
 
Bookmark and Share
Back שלח לחבר הדפס
+ שלח משוב

יקבי כרמל: חגיגת יין וארוחת ערב מפוארת לקראת ראש השנה

יקבי כרמל: חגיגת יין וארוחת ערב מפוארת לקראת ראש השנה
יקב כרמל הוותיק, שהחל לפעול בשנת 1892, פתח את שעריו לחגיגה של יין וארוחת בשרים נהדרת לכבוד החגים הקרבים ובאים. המארחים היו נדב ארנס (מנכ"ל יקבי כרמל) ויפתח פרץ (היינן הראשי של יקבי כרמל), שהשיקו...
קישור לעמוד המלא

פתיחה חגיגית למסעדת מקאו

פתיחה חגיגית למסעדת מקאו
מאות אנשים הגיעו בערבו של יום שני, 30 ביולי אל מסעדת 'מקאו' שפתחה את שעריה במושבה הגרמנית שבחיפה. המסעדה, בבעלותם של צביקה לוי ואיסמעאיל חלפו, מביאה בשורה אסיאתית קולינארית חדשה לחיפה. השניים לא...
קישור לעמוד המלא

הזרע: חידושים של פירות וירקות לראש השנה 2018

הזרע: חידושים של פירות וירקות לראש השנה 2018
"הזרע" מרכזת מאמצים ביצירת ערך מוסף משמעותי לכל אורך שרשרת האספקה, באמצעות טיפוח ממוקד של זנים ייחודיים של זרעי ירקות ופירות. כבר בימים אלו ניתן למצוא ברשתות שיווק מספר זנים ופיתוחים של "הזרע" שזכו...
קישור לעמוד המלא

פטריקס כובש את הקריות

פטריקס כובש את הקריות
רשת הברים האירים "פטריקס" מתרחבת, והיא השיקה כעת את הסניף השמיני והחדש שלה במתחם ביג קריות. סניף גדול, מעוצב ומזמין שמכיל כ-200 מקומות ישיבה. פאב פטריקס יכול להיות נפלא לחגיגות פרטיות, מפגשי חברים...
קישור לעמוד המלא

הסירים של קאטי - לאן נעלמו המסעדות הרומניות?

הסירים של קאטי - לאן נעלמו המסעדות הרומניות?
שישי, 12 בצהרים. במסגרת פסטיבל מטבח/אמנות שנערך בעיר התחתית של חיפה במהלך הסופ"ש האחרון, התקיימה במסעדת 'הסירים של קאטי' ברחוב קיבוץ גלויות 34, ארוחה על טהרת האוכל הרומני הביתי, כשבמהלכה התקיים גם...
קישור לעמוד המלא

ליקר מרקט משיקה את משקאות הקיץ

ליקר מרקט  משיקה את משקאות הקיץ
חנות היין והמשקאות "ליקר מרקט XO" בבעלותה של חגית כץ, שבמרכז ביג קריות, השיקה בשבוע שעבר, באירוע למוזמנים בלבד, את משקאות הקיץ המובילים. למעלה מ-100 מוזמנים שנמנים על רשימות הסלב הנכונות הגיעו לטעום..
קישור לעמוד המלא

נשים מבשלות: סיורי רמדאן בעכו העתיקה

נשים מבשלות: סיורי רמדאן בעכו העתיקה
המציאות הקשה בארץ היא שלנשים מבוגרות בפריפריה יש מעט מאוד אפשרויות תעסוקה. אפילו אם יש להן השכלה מקצועית, היצע העבודות הינו מאוד מצומצם. מיזם חברתי כלכלי בשם "נשים מבשלות" רוצה לשנות את המצב הקיים...
קישור לעמוד המלא

פסטיבל DRINKS בעיר התחתית של חיפה

פסטיבל DRINKS בעיר התחתית של חיפה
פסטיבל DRINKS מביא לחיפה את מיטב המיקסולוגים בישראל, לצד עשרות מותגי אלכוהול מובילים מהארץ והעולם, ליומיים של חגיגה צבעונית ושמחה מלאת קוקטיילים מקוריים אשר נוצרו במיוחד עבור הפסטיבל. הפסטיבל יתקיים..
קישור לעמוד המלא

רק בשר: מנת sizzling לוהטת ומבעבעת

רק בשר: מנת sizzling לוהטת ומבעבעת
רק בשר, הרשת אשר הביאה את הבשר הישראלי לקדמת הבמה ומאכילה אלפי סועדים בשבוע, ממשיכה להפתיע ולחדש בתחום הבשר ומציעה מנה ייחודית וחדשנית. המנה נקראת sizzling מלשון sizzle, וכשמה כן היא...
קישור לעמוד המלא

בלאק: תפריט חברתי לקראת המונדיאל

בלאק: תפריט חברתי לקראת המונדיאל
רשת בלאק בורגר יוצאת בתפריט חברתי חדש לקראת שידורי המונדיאל, כאשר בכל התקופה הספורטיבית, יוצע תפריט ייחודי לחברים הכולל קומבינציות אוכל, בירה ושתייה במחירים מאתגרים!...
קישור לעמוד המלא

איטליאנו דה לה קוסטה: סעודת אלף לילה ולילה

איטליאנו דה לה קוסטה: סעודת אלף לילה ולילה
את מסעדת 'איטליאנו דה לה קוסטה' אני אוהב במיוחד, ולכן כאשר התקשרו ושאלו אותי אם אני ספונטני ובא לי להגיע לסעודת אלף לילה ולילה שם, מיד עניתי בחיוב. הסעודה הזו התקיימה ביום רביעי, 9 במאי, במסגרת...
קישור לעמוד המלא

ארקדי דוכין שר ובישל - בפסטיבל Chef & Show‏ בזאפה חיפה

ארקדי דוכין שר ובישל - בפסטיבל Chef & Show‏ בזאפה חיפה
אחרי ההדרן הגיעה הפתעה: מחרוזת לטינית ללהיטים שהוא יצר בעבר לכמה מהזמרים הים תיכוניים המובילים בישראל, וביניהם איל גולן ("אלוהי" ו"אני קורא לך"), עופר לוי ("רוח ים"), ישי לוי ("תמיד תישארי") ורון...
קישור לעמוד המלא

אחלה: ארוחה ללא תשלום ללובשי מדים

אחלה: ארוחה ללא תשלום ללובשי מדים
ניר חודריאן ושותפיו במסעדת אחלה חיפה הכשרה, מפנקים כבר שנה שלישית ברציפות את חיילי צה"ל ואת כוחות הביטחון. כל חייל ואיש ביטחון שמגיע לסניפי הרשת על מדים במהלך שני ימי ההצדעה לצה"ל ולכוחות הביטחון...
קישור לעמוד המלא

רשת BBB: המבורגר אחד באפריל שהפך למציאות

רשת BBB: המבורגר אחד באפריל שהפך למציאות
רשת BBB ומשרד הפרסום "דה בוקס" פרסמו לכבוד 1 באפריל פוסט מתיחה, בו הכריזו על המבורגר חדש ברשת – BURGER INSIDE OUT – בורגר אינסייד אאוט: הלחמנייה והקציצה החליפו במקומות, ולמעשה שתי קציצות המבורגר...
קישור לעמוד המלא

חגיגה מקסיקנית במסעדת מורל

חגיגה מקסיקנית במסעדת מורל
מסעדת מורל אשר שוכנת בעיר התחתית של חיפה ולוקחת את המבלים למסע חובק עולם של מטבחים וטעמים מובחרים מגיעה במסעה למקסיקו ותחגוג 3 שבועות של חגיגה מקסיקנית בשת"פ עם חברת טרז פזוס של השף איתמר דוידוב...
קישור לעמוד המלא

לייבסיטי - בניית אתרים