בריוש

בשנת 2011 החליטה הקונדיטורית חגית שטרן לעזוב את עבודתה כמנהלת לוגיסטית בחברת הרכבים העולמית "פורד" בבלגיה, כדי להגשים חלום ישן שלה. את רזי הבולונז'ורי והאפייה הצרפתית היא למדה ב-Perpigan שבצרפת, ולאחר

אוקטגון מארחת את יקב וורטמן

מסעדת אוקטגון הוותיקה, שפועלת כבר 17 שנים, הנהיגה לאחרונה מסורת חדשה – פעם בחודש היא מציעה ארוחת קונספט שמשלבת מנות ויינות שתואמים להן. מחיר ארוחה כזו היא בסך 200 ₪ לסועד, והמנות הן...
דף הבית >> תרבות וספרים >> מה חדש >> יומולדת 20 להוצאת בבל
 

 

יומולדת 20 להוצאת בבל 


 

הוצאת בבל חוגגת 20 שנות הוצאה לאור בקטלוג הכולל ספרים נבחרים, שחלקם כבר אזל מזמן מהשוק 


 

במלאת 20 שנה להוצאת בבל, מגישה ההוצאה לקוראיה מבחר מן הספרים שראו אור במהלך השנים. חלקם של הספרים אזל זה מכבר, וחודשה הדפסתם במיוחד לרגל שנת העשרים. בין הספרים שהודפסו במהדורה המיוחדת: 'דור X' מאת דאגלס קופלנד, 'מתומן' מאת חוליו קורטאסר, 'וורטמאת ג'ף נון והליוגבלוס או האנרכיסט המוכתר' מאת אנטואן ארטו.
 

בבל היא הוצאת ספרים עצמאית שנוסדה ב1994 על יד עמית ושרון רוטברד. הכותר הראשון שיצא בבבל היה ספרו הראשון של דאגלס קופלנד, דור  X, שראה אור בתחילת  1995. משנת 2003 החלה ההוצאה שיתופי פעולה מו"לים בחו"ל, ובארץ עם הוצאת ידיעות ספרים. במסגרת הוצאת בבל רואים אור כ- 20 כותרים מקוריים ומתורגמים בשנה, בתחומי הפרוזה, העיון והארכיטקטורה, ובמינונים קטנים יותר בתחומי ספרות הילדים, השירה ובישול והדרכה.
 
הוצאת בבל היתה הראשונה שיזמה את חוק הספרים, בשיתוף פעולה עם רוזלין דרי מהמכון הצרפתי. עוד ב-2002 תרגמו את החוק הצרפתי לעברית, וניסו לעשות לו נפשות בענף הספרים ובכנסת. הראשון שהרים את הכפפה והכיר בחשיבותו היה ח"כ לשעבר רומן ברונפמן [מרצ], שנפרד מהפוליטיקה קצת אחר כך.

ב-2002 הוציאו לאור בהוצאה את הספר "עסקי ספרים" מאת אנדרי שיפרין, בתקווה שהוא יעורר את הנוגעים בדבר לקום ולעשות מעשה לפני שיהיה מאוחר מדי. אך חנויות הספרים לא הזמינו עותקים, וכך הספר ירד למחתרת, ונקרא על ידי מעטים. ב- 2005, יזמו, יחד עם המכון הצרפתי, כנס בנושא חוק הספרים, שנערך בבית העירייה הישן בתל אביב, לקחו בו חלק כל הגורמים החשובים בענף, מו"לים צרפתים ואפילו שמעון פרס, אבל למרבה הצער, לרעיון לקח 10 שנים להבשיל לכדי חוק. ולסיום ובמתכונתו - "אנחנו בעד החוק, אף שהגיע מאוחר מדי ולא שלם, ואף שהוא חסר במתכונתו הנוכחית - הגבלה על הנחת החנויות." אמר שרון רוטברד.

 
דור האיקס. הספר הראשון שראה אור בהוצאה, וניתן שוב להשגה בימים אלו.

"אף שאנחנו מסכימים לעתים קרובות עם דרור בורשטיין, שכתב ש"אין מספיק קוראים כדי להחזיק את המפעל הזה" (הרוצחים, 2006), אנחנו חותמים בשתי ידיים על טענתו של מישל וולבק שמשימתו של כל איש ספרות היא בראש ובראשונה "להישאר בחיים" (להישאר בחיים, 2007). איך אנחנו עושים את זה? כמו שמציע ז'ורז' פרק, עוד סופר מעורר השראה ואהוב עלינו במיוחד, כשהוא מסביר איך הוא רואה את העשייה הספרותית המגוונת שלו: " היא [הרבגוניות השיטתית] הקנתה לי שם של מין מחשב, מכונה לייצור טקסטים. ואילו בעיני, אני דומה יותר לאיכר שמעבד חלקות שונות; באחת הוא מגדל סלק, באחרת אספסת, בשלישית תירס, וכו'" (הדברים, 1996). אנחנו מודים לקוראות ולקוראים שבזכותם הוצאת בבל ממשיכה לפעול וליצור. תמיד קיווינו שבין כל הכוחות הגדולים שמעצבים את חיינו, יש מקום גם לספרים שישנו ולו במעט את המציאות של קוראינו. אנחנו רוצים להאמין שלפעמים הצלחנו בכך." שרון ועמית רוטברד.

בהוצאת בבל ראו אור ספריהם של מישל וולבק, קולם טובין, קלי לינק, ז'ורז' פרק ועוד רבים ואיכותיים. בין רבי המכר שראו אור בהוצאה - ספריו של אלן קאר, יו נסבו, "ספינת העבדים" ועוד.
 

 
 
Bookmark and Share
Back שלח לחבר הדפס
+ שלח משוב

כיצד לבחור את האבוקדו המנצח

כיצד לבחור את האבוקדו המנצח
החורף בפתח ובמדפי הפירות בסופר כבר ניתן למצוא זני אבוקדו בשלים וטעימים. הפרי הבריא והחשוב הזה, המכיל בעיקר שומן בלתי רווי הבריא עבורנו, מכיל בנוסף כמות גבוהה של ויטמיני B, A, E, C ויטמין K וחומצה...
קישור לעמוד המלא

ליבירה: סופשבוע חריף מאוד!

ליבירה: סופשבוע חריף מאוד!
במסעדת ליבירה החליטו לרקוח עבורכם פסטיבל חריף של סופ"ש ארוך ולוהט במיוחד הכולל מנות לוהטות עם פלפלים כמו צ'ילי תאילנדי, צ'יפוטלה, חלפניו, הבנרו, שאטה, פלפל ג'ולוקיה ועוד. תפריט הפסטיבל החריף שרקח השף.
קישור לעמוד המלא

רשת B-FRESH השיקה סניף חדש בקריון

רשת B-FRESH השיקה סניף חדש בקריון
רשת משקאות הבריאות B-FRESH השיקה בסוף השבוע האחרון את הסניף החדש ה-15 בקניון הקריון בקריית ביאליק. הגיע לברך את ניב כהן מבעלי הרשת,גיא קרן מנכ"ל הקניון שנהנה יחד עם כל המבקרים משייק בריא ומרענן...
קישור לעמוד המלא

פאפא ג'ונס: מבצע אקסטרה פריידיי

פאפא ג'ונס: מבצע אקסטרה פריידיי
רשת הפיצריות פאפא ג'ונס יוצאת במבצע אקסטרא פריידיי ותציע ללקוחותיה בכל יום שישי - פיצה מרגריטה משפחתית +5 תוספות ב-55 ₪ כל אחת, בקנייה של 2 פיצות דרך האתר בלבד, בכל סניפי הרשת. רשת הפיצריות פאפא...
קישור לעמוד המלא

רשת BBB משיקה מנות חדשות בתפריט קיץ 2018

רשת BBB משיקה מנות חדשות בתפריט קיץ 2018
הצוות הקולינרי של רשת BBB, בראשותו של שף אילן פנחס, פיתח מנות חדשות שמתווספות לתפריט קיץ 2018. המנות החדשות כוללות המבורגרים מיוחדים, לרבות המבורגרים צמחוניים, מנות עיקריות מגוונות, מנות ראשונות...
קישור לעמוד המלא

יקבי כרמל: חגיגת יין וארוחת ערב מפוארת לקראת ראש השנה

יקבי כרמל: חגיגת יין וארוחת ערב מפוארת לקראת ראש השנה
יקב כרמל הוותיק, שהחל לפעול בשנת 1892, פתח את שעריו לחגיגה של יין וארוחת בשרים נהדרת לכבוד החגים הקרבים ובאים. המארחים היו נדב ארנס (מנכ"ל יקבי כרמל) ויפתח פרץ (היינן הראשי של יקבי כרמל), שהשיקו...
קישור לעמוד המלא

פתיחה חגיגית למסעדת מקאו

פתיחה חגיגית למסעדת מקאו
מאות אנשים הגיעו בערבו של יום שני, 30 ביולי אל מסעדת 'מקאו' שפתחה את שעריה במושבה הגרמנית שבחיפה. המסעדה, בבעלותם של צביקה לוי ואיסמעאיל חלפו, מביאה בשורה אסיאתית קולינארית חדשה לחיפה. השניים לא...
קישור לעמוד המלא

הזרע: חידושים של פירות וירקות לראש השנה 2018

הזרע: חידושים של פירות וירקות לראש השנה 2018
"הזרע" מרכזת מאמצים ביצירת ערך מוסף משמעותי לכל אורך שרשרת האספקה, באמצעות טיפוח ממוקד של זנים ייחודיים של זרעי ירקות ופירות. כבר בימים אלו ניתן למצוא ברשתות שיווק מספר זנים ופיתוחים של "הזרע" שזכו...
קישור לעמוד המלא

פטריקס כובש את הקריות

פטריקס כובש את הקריות
רשת הברים האירים "פטריקס" מתרחבת, והיא השיקה כעת את הסניף השמיני והחדש שלה במתחם ביג קריות. סניף גדול, מעוצב ומזמין שמכיל כ-200 מקומות ישיבה. פאב פטריקס יכול להיות נפלא לחגיגות פרטיות, מפגשי חברים...
קישור לעמוד המלא

הסירים של קאטי - לאן נעלמו המסעדות הרומניות?

הסירים של קאטי - לאן נעלמו המסעדות הרומניות?
שישי, 12 בצהרים. במסגרת פסטיבל מטבח/אמנות שנערך בעיר התחתית של חיפה במהלך הסופ"ש האחרון, התקיימה במסעדת 'הסירים של קאטי' ברחוב קיבוץ גלויות 34, ארוחה על טהרת האוכל הרומני הביתי, כשבמהלכה התקיים גם...
קישור לעמוד המלא

ליקר מרקט משיקה את משקאות הקיץ

ליקר מרקט  משיקה את משקאות הקיץ
חנות היין והמשקאות "ליקר מרקט XO" בבעלותה של חגית כץ, שבמרכז ביג קריות, השיקה בשבוע שעבר, באירוע למוזמנים בלבד, את משקאות הקיץ המובילים. למעלה מ-100 מוזמנים שנמנים על רשימות הסלב הנכונות הגיעו לטעום..
קישור לעמוד המלא

נשים מבשלות: סיורי רמדאן בעכו העתיקה

נשים מבשלות: סיורי רמדאן בעכו העתיקה
המציאות הקשה בארץ היא שלנשים מבוגרות בפריפריה יש מעט מאוד אפשרויות תעסוקה. אפילו אם יש להן השכלה מקצועית, היצע העבודות הינו מאוד מצומצם. מיזם חברתי כלכלי בשם "נשים מבשלות" רוצה לשנות את המצב הקיים...
קישור לעמוד המלא

רק בשר: מנת sizzling לוהטת ומבעבעת

רק בשר: מנת sizzling לוהטת ומבעבעת
רק בשר, הרשת אשר הביאה את הבשר הישראלי לקדמת הבמה ומאכילה אלפי סועדים בשבוע, ממשיכה להפתיע ולחדש בתחום הבשר ומציעה מנה ייחודית וחדשנית. המנה נקראת sizzling מלשון sizzle, וכשמה כן היא...
קישור לעמוד המלא

בלאק: תפריט חברתי לקראת המונדיאל

בלאק: תפריט חברתי לקראת המונדיאל
רשת בלאק בורגר יוצאת בתפריט חברתי חדש לקראת שידורי המונדיאל, כאשר בכל התקופה הספורטיבית, יוצע תפריט ייחודי לחברים הכולל קומבינציות אוכל, בירה ושתייה במחירים מאתגרים!...
קישור לעמוד המלא

איטליאנו דה לה קוסטה: סעודת אלף לילה ולילה

איטליאנו דה לה קוסטה: סעודת אלף לילה ולילה
את מסעדת 'איטליאנו דה לה קוסטה' אני אוהב במיוחד, ולכן כאשר התקשרו ושאלו אותי אם אני ספונטני ובא לי להגיע לסעודת אלף לילה ולילה שם, מיד עניתי בחיוב. הסעודה הזו התקיימה ביום רביעי, 9 במאי, במסגרת...
קישור לעמוד המלא

לייבסיטי - בניית אתרים